Shall I knock you down with another summary? Here's one from the interview in Humo.

• He's a bit disappointed in the video for The Architect
• The video was a testcase for a dvd they will be releasing next year
• They don't know what sort of dvd it will be (but not a live-gig, backstage-footage or making of-documentary)
• He finished the clip for Slow in 5 days
• The next single will be Oh Your God and the video will be made in the studio
• He toured Europe 11 days and did about 140 interviews the last weeks
• He's tired of the soul searching-interviews
• His favorite drug is XTC
• The last time he played a gig under influence of Dope was in 1997
• He's working on a new movie with a couple of friends, but we shouldn't expect anything the first three years
• He got the feeling that the new members (Alan, Stéphane and Mauro) had too much respect for the old dEUS
• There was a B-52's-bridge in the first version of The Architect, but the rest of the band didn't like it
• He still likes to play Suds & Soda
• He's in excellent condition, he's doing fitness, but never uses machines
• He hasn't seen the interview he did with Nick Cave, because he hates to see himself
• The daughter of Maria Schneider is living in Paris and Tom sent her an invitation for the gig next week
• He bought a house in Antwerp, but he's still planning to move to the south of Europe
• He can live from his music
• Anyway The Wind Blows didn't make any money, except in Poland
• Manu Riche is still following him for the documentary
• He knows they have a lot of great footage, but also a lot of painfull footage